Our 2nd music event of the year, ‘Aqua Luna’ (水月), is a night dedicated to celebrating the Mid-Autumn Festival with music and friends. This special evening will be hosted and performed by Dr. Ying Ying Liu and our musician friends. ‘Aqua Luna’ presents a unique dialogue between the moon and water, capturing distinct sound images from various cultures. What could be better than celebrating the Mid-Autumn Festival with the serene musical scenery of the moon and water? This event promises to weave together the tranquil elements of nature with the rich diversity of global musical traditions, creating an immersive and unforgettable experience.

我們今年的第二場音樂活動 「水月」(Aqua Luna)，是一個用音樂和朋友慶祝中秋節的夜晚。這個特別的夜晚將由劉螢螢博士和我們的音樂家朋友主持和表演。 水月呈現月亮與水的獨特對話，捕捉不同文化的獨特聲音影像。還有什麼比在月與水的寧靜音樂風景下慶祝中秋節更美好呢？這場活動承諾將大自然的寧靜元素與豐富多元的全球音樂傳統交織在一起，創造出身歷其境的難忘體驗。