Thank you for giving a voice to the planet
感謝您為野生動物發聲
Inspiring people, especially the young generation, to fall in love with wildlife and nature through the power of music, arts, and education. Your support of our educational projects will make a profound impact on positively engaging the young to love and protect our natural world.
過音樂、藝術和教育的力量，激勵人們，尤其是年輕一代，愛上野生動物和大自然。您對我們教育計畫的支持將對積極吸引年輕人愛護和保護我們的自然世界產生深遠的影響。
Other Payment Methods
其他付款方式
You can also donate by direct bank transfer or PayMe
TO: LUMIVOCE FOUNDATION LIMITED
BANK: HSBC
BANK #: 741767404838
Hong Kong taxpayers who would like a tax-exempt donation receipt from us, please kindly send us your receipt to info@lumivoce.org
您也可以直接透過銀行轉帳或 PayMe 捐款。
至：LUMIVOCE FOUNDATION LIMITED
銀行: HSBC
銀行 #: 741767404838
香港納稅人如欲索取我們的免稅捐款收據，請把收據寄到 info@lumivoce.org。
US taxpayers who would like their donation to be tax-deductible are encouraged to give through the “Friends of LumiVoce – A Voice for the Wild” CAF platform.
我們鼓勵希望捐款免稅的美國納稅人透過「明音會友 – 為野生動物發聲」CAF 平台捐款。